Black&blue on my reputation.
Нашла в сети, гм, прекрасное.
Почти анекдот про поправку Лабушера.
В: Можно ли предположить, что в результате демографического перекоса будет расти гомосексуальность среди китайцев?
О: Действительно, гей-культура в Китае сейчас набирает невероятные обороты. Собственно, в традиционной китайской культуре к гомосексуализму относятся довольно толерантно, а в связи с новыми обстоятельствами сейчас в самых разных городах Китая процветают гей-коммьюнити. Причем надо понимать, что это не элитарный гомосексуализм, а низовой, обеспеченный тем, что женщин нет вообще: ни страшных, ни красивых, ни глупых — никаких.
Почти анекдот про поправку Лабушера.
В: Можно ли предположить, что в результате демографического перекоса будет расти гомосексуальность среди китайцев?
О: Действительно, гей-культура в Китае сейчас набирает невероятные обороты. Собственно, в традиционной китайской культуре к гомосексуализму относятся довольно толерантно, а в связи с новыми обстоятельствами сейчас в самых разных городах Китая процветают гей-коммьюнити. Причем надо понимать, что это не элитарный гомосексуализм, а низовой, обеспеченный тем, что женщин нет вообще: ни страшных, ни красивых, ни глупых — никаких.
Мать моя в коньках на босу ногу... Без констекста ни в жизь бы не догадалась, что эти прилагательные можно применить так.
*ушла подбирать челюсть*
Я скорее про то, насколько забавно гендерная дискриминация просачивается даже в тематику гомосексуальности - под гей-культурой выше подразумеваются исключительно отношения типа МхМ. Почти так же, как при принятии поправки Лабушера в Англии, когда таковая запрещала только однополые отношения между мужчинами; когда королеве Виктории намекнули, что как бы неплохо еще и, она сделала удивленную физиономию и заявила, что у женщин, гхм, требуемых органов нет для однополых отношений.
Но то - глухое викторианство с его снобизмом, чопорностью и консерватизмом, а то - интернет, двадцать первый век. =)
Так что я даже особо не удивилась, если честно. Этим словом давно уже называют почти только МхМ, несмотря на всю нелогичность.)
Но соль в том, что вопрос задают про _гомосексуальность_. Не про _геев_. А отвечают - про МхМ. =/
(Вообще по всему миру не без этого ещё со времён чудесного слова «мужеложство», в котором тоже нет ни грамма про женщин. Ну, на женщин тогда вообще особо внимания не обращали.. а семантические связи остались))
А вот когда под гомосексуальностью начинают понимать только мужеложство - это уже сексизм. =/