Black&blue on my reputation.
...у меня - в прямом смысле.
Сначала две пары китайского языка с г-ном Худяковым. Г-н Худяков прекрасен, остроумен, изящен, элегантен и строг. Мозг начинает кипеть на середине первой пары. Напоминаю, что для попадания в универ вовремя в семь я уже вылетаю из дома...
Потом пара тупого юмора. Англичанин. Нет, я понимаю японисток, которые вопят, что он такой мимимихотя про кого так японистки не вопят, за исключением Худякова?== - загорелый, глаза карие, блестящие и так далее. Не на мой вкус, то есть. Но что меня действительно пугает - минут через пять его речи я полностью прекращаю его понимать. Нет, дело не в моем знании английского, а в том, что он переходит на отсылки к телепередачам, видюшечкам с ютуба и интернет-мемам. Нет, благодаря К-5 слово "язь" я сегодня узнала, но все остальное... При этом человек, черт возьми, не знает, что такое frills, оно же "рюши"!== Нет, ладно бы специфическое какое-то слово...
Крупнокалиберное: бизнес-английский. У меня неплохие отношения с преподавательницей, но после ее пар все чувствуют себя морально изнасилованными. Она говорит тихо, неразборчиво и презрительно - идеальный вариант для того, чтобы увериться в собственной умственной неполноценности.
И, наконец, контрольный выстрел - г-жа Янишевская, она же Гаечка. Нет, это уже не сложно, но я вас умоляю, пятая пара за день вообще и третья - китайского...
Но ладно бы наши муки заканчивались на этом!
Закончив работу с Гаечкой в половину пятого, мы где-то в полседьмого идем к Рябинину на факультатив "История Востока в истории Запада". Пока на тему факультатива было мало, но вообще - интересно и полезно, история повседневности. Плюс, если в этот момент еще не отключает в сон, можно очень хорошо и качественно посмеяться, потому что у преподавателя с юмором все в порядке.
Рябинин: - так вот... Кетцалькоатль!
Чарли: - Если я не ошибаюсь, есть ведь еще такая птица?
Рябинин, вполоборота: - Ну так он и есть... змей.
Недоуменные смешки, Рябинин осознает, что сказал, и резво добавляет:
- Пернатый.
Показал нам сегодня книгу, "Мировая история телесных наказаний" или как-то так. Закончил про нее рассказывать, закрывает:
- Ну, а теперь перейдем к более мирным темам.
Чарли, памятуя тему занятия, ехидно: - Ага. К ацтекам.
Так и живем. С одной стороны - постоянная чудовищная усталость, боли во всем теле от сумок и недосыпа, вечно какая-то дрянь в горле, помогающая не задремать на ходу, но с другой - это совершенно другое общество. А когда об этом нам говорил Маслов в начале года, я только скептически ухмыльнулась.
Вот правда бывают случаи, когда ошибаться приятно.
Сначала две пары китайского языка с г-ном Худяковым. Г-н Худяков прекрасен, остроумен, изящен, элегантен и строг. Мозг начинает кипеть на середине первой пары. Напоминаю, что для попадания в универ вовремя в семь я уже вылетаю из дома...
Потом пара тупого юмора. Англичанин. Нет, я понимаю японисток, которые вопят, что он такой мимими
Крупнокалиберное: бизнес-английский. У меня неплохие отношения с преподавательницей, но после ее пар все чувствуют себя морально изнасилованными. Она говорит тихо, неразборчиво и презрительно - идеальный вариант для того, чтобы увериться в собственной умственной неполноценности.
И, наконец, контрольный выстрел - г-жа Янишевская, она же Гаечка. Нет, это уже не сложно, но я вас умоляю, пятая пара за день вообще и третья - китайского...
Но ладно бы наши муки заканчивались на этом!
Закончив работу с Гаечкой в половину пятого, мы где-то в полседьмого идем к Рябинину на факультатив "История Востока в истории Запада". Пока на тему факультатива было мало, но вообще - интересно и полезно, история повседневности. Плюс, если в этот момент еще не отключает в сон, можно очень хорошо и качественно посмеяться, потому что у преподавателя с юмором все в порядке.
Рябинин: - так вот... Кетцалькоатль!
Чарли: - Если я не ошибаюсь, есть ведь еще такая птица?
Рябинин, вполоборота: - Ну так он и есть... змей.
Недоуменные смешки, Рябинин осознает, что сказал, и резво добавляет:
- Пернатый.
Показал нам сегодня книгу, "Мировая история телесных наказаний" или как-то так. Закончил про нее рассказывать, закрывает:
- Ну, а теперь перейдем к более мирным темам.
Чарли, памятуя тему занятия, ехидно: - Ага. К ацтекам.
Так и живем. С одной стороны - постоянная чудовищная усталость, боли во всем теле от сумок и недосыпа, вечно какая-то дрянь в горле, помогающая не задремать на ходу, но с другой - это совершенно другое общество. А когда об этом нам говорил Маслов в начале года, я только скептически ухмыльнулась.
Вот правда бывают случаи, когда ошибаться приятно.
-
-
24.01.2012 в 10:02